bablefish of intertran?

Gives registerd users direct access to have the posts translated ImageImage into there own language

Moderator: Moderators

Forum rules
The content in this forum is dated Dec. 21 2005 and can be used as Archive only. This Forum is LOCKED and READ ONLY !

bablefish of intertran?

Postby sander16v on Mon 12. Jul, 2004 22:26

Why is your translator going to bablefish and mine to intertran.tranexp???

I just downloaded it 3 minutes ago and the translations of intertran are worthless!!


What did i do wrong??
sander16v
Poster
Poster
 
Posts: 2
Joined: Sun 14. Sep, 2003 15:40

Postby ADN on Thu 09. Sep, 2004 21:02

the babelfish translation is also useless..trust me :lol: but the intention is cool. Maby in a few years or so...
ADN
Poster
Poster
 
Posts: 18
Joined: Wed 03. Mar, 2004 03:44
Location: Denmark

Postby Niels on Sat 01. Jan, 2005 23:00

the mod will analyse the languages needed for "translate from" and "translate to".
depenig on the languages in use it will use either bablefish or intertran
as not all languages is suported from both of them.

and I agree, the translations is not always very well, but instead of "clue less" text, the translated text might give a clue about what the text is about....at least sometimes.
(if a how-to is EM ready, it will mostly be bullet prof, since a machine is more picky than a human. :D)
User avatar
Niels
Poster
Poster
 
Posts: 4390
Joined: Sat 27. Jul, 2002 15:46


Return to Translate posts [2.0.6/EM]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron